1 00:00:09,843 --> 00:00:11,053 Ordenanza. 2 00:00:11,094 --> 00:00:13,305 esta es la historia de cómo un forastero... 3 00:00:13,347 --> 00:00:14,598 Soy Batman. 4 00:00:14,640 --> 00:00:16,308 ...salió desde las sombras... 5 00:00:16,350 --> 00:00:18,560 el es Un personaje realmente torturado. 6 00:00:18,602 --> 00:00:19,978 ...y pasó de posarse 7 00:00:20,020 --> 00:00:22,105 entre las gárgolas de la ciudad de Gotham 8 00:00:22,146 --> 00:00:23,690 al mundo... 9 00:00:23,732 --> 00:00:26,276 Esta fue la gran idea eso cambiaría Hollywood para siempre. 10 00:00:26,318 --> 00:00:29,112 ...creando su propio universo cinematográfico... 11 00:00:29,154 --> 00:00:31,949 Es un mundo completamente nuevo, es una dimensión diferente, es un multiverso diferente. 12 00:00:31,990 --> 00:00:33,909 ...gracias a los cineastas 13 00:00:33,951 --> 00:00:36,036 que nunca tuvieron miedo de la oscuridad... 14 00:00:36,078 --> 00:00:38,205 - Propietarios de teatros Teníamos miedo de la película.-¡Acción! 15 00:00:38,247 --> 00:00:40,123 Le dijeron, "Haz lo que quieras". 16 00:00:40,165 --> 00:00:42,042 - - ...si fue aterrador... 17 00:00:42,084 --> 00:00:43,168 ¡Abucheo! 18 00:00:43,210 --> 00:00:44,545 A Jack no le gustó eso. 19 00:00:44,586 --> 00:00:45,879 Ésta es una mala idea. 20 00:00:45,921 --> 00:00:47,631 La gente no reaccionó bien. 21 00:00:47,673 --> 00:00:50,342 iba bien hasta ese coño hizo ese truco. 22 00:00:50,384 --> 00:00:52,344 - - ...o aterradoramente bueno. 23 00:00:52,386 --> 00:00:54,513 quieres saber ¿Cómo tengo estas cicatrices? 24 00:00:54,555 --> 00:00:58,934 Para ver a Heath Ledger hizo el pelo en la espalda de mi cuello se levanta. 25 00:00:58,976 --> 00:01:01,687 estaban dispuestos hacer cualquier cosa... 26 00:01:01,728 --> 00:01:04,188 - Tuvo que darle un beso francés. ese gato. - Miau. 27 00:01:04,231 --> 00:01:05,983 ...y arriesgar cualquier cosa... 28 00:01:07,441 --> 00:01:09,611 Pensé que habías explotado un edificio antes. 29 00:01:11,280 --> 00:01:12,906 Y estoy pensando, "Estoy a punto de morir". 30 00:01:12,947 --> 00:01:15,700 Si tienes que irte, ve con una sonrisa. 31 00:01:15,742 --> 00:01:19,203 ¿Quieres ser responsable de cambiar ¿La sonrisa de Jack Nicholson? 32 00:01:19,246 --> 00:01:20,998 ...frente a la cámara... 33 00:01:21,039 --> 00:01:23,000 Construyendo una ciudad, ¿te imaginas? 34 00:01:23,041 --> 00:01:24,918 Esto no se hacía antes. 35 00:01:24,959 --> 00:01:26,295 ...y más allá. 36 00:01:26,336 --> 00:01:29,673 ¿Cómo te atreves a no hacer tiempo? ¿Para ver a Catwoman? 37 00:01:29,715 --> 00:01:32,134 Y me enojé mucho. 38 00:01:32,176 --> 00:01:34,344 estábamos un poco asustado. 39 00:01:34,386 --> 00:01:37,514 Fue un pánico total. 40 00:01:37,556 --> 00:01:39,725 Tabloides, ya sabes, "Muerte en el set de El Caballero Oscuro". 41 00:01:41,393 --> 00:01:43,478 Tu entrada estuvo buena, el suyo era mejor. 42 00:01:43,520 --> 00:01:45,397 Todos los grandes nombres... 43 00:01:45,438 --> 00:01:49,151 Él entra en exceso a medianoche. "No pienses dólares. Piense en bienes raíces." 44 00:01:49,193 --> 00:01:50,736 ¿Parezco que estoy bromeando? 45 00:01:50,777 --> 00:01:52,529 ...grandes egos... 46 00:01:52,571 --> 00:01:55,073 Chris quiere controlar cada imagen de la película. Muchas gracias. 47 00:01:55,115 --> 00:01:56,700 - ...pelo grande... - 48 00:01:56,742 --> 00:01:58,493 es como esta burbuja gigante. 49 00:01:58,535 --> 00:02:00,621 - ...y gran energía de látigo... - 50 00:02:00,662 --> 00:02:02,581 Michelle con el látigo. 51 00:02:02,623 --> 00:02:04,875 - - Me quedé sin palabras. 52 00:02:04,917 --> 00:02:07,252 La vida es una puta, ahora yo también. 53 00:02:07,294 --> 00:02:09,379 ...como se dijo por la gente que estaba allí. 54 00:02:09,421 --> 00:02:12,174 [Sean Young] Y este es Jack a las 17:00 55 00:02:13,633 --> 00:02:16,261 Él comenzaría a hacer ruidos de graznidos. 56 00:02:16,303 --> 00:02:18,514 Uno de los más actuaciones increíbles que he visto alguna vez en mi vida. 57 00:02:18,555 --> 00:02:22,226 Sabía que este era el chico quien podría hacer mi sueño hecho realidad. 58 00:02:22,267 --> 00:02:23,393 Así que abróchate el cinturón... 59 00:02:23,435 --> 00:02:24,645 A los polluelos les encanta el coche. 60 00:02:26,647 --> 00:02:28,106 ...para un viaje salvaje... 61 00:02:28,148 --> 00:02:29,441 ¿Viene en negro? 62 00:02:30,859 --> 00:02:31,985 El Batimóvil. 63 00:02:32,026 --> 00:02:34,238 fue basicamente un pedazo de mierda. 64 00:02:34,279 --> 00:02:36,698 ...mientras encendemos la batiseñal 65 00:02:36,740 --> 00:02:39,618 hacer brillar una luz en un tipo común y corriente con una capa... 66 00:02:39,660 --> 00:02:41,954 [Di Novi] Este es un personaje quien usa una máscara. 67 00:02:41,995 --> 00:02:43,872 Sus ojos lo son todo. 68 00:02:43,913 --> 00:02:45,791 ...quien vino a través de la oscuridad... 69 00:02:45,832 --> 00:02:48,669 ¡Qué ser humano tan increíble! y que tragedia, ¿sabes? 70 00:02:48,710 --> 00:02:52,256 ...en un viaje improbable desde lo ridículo... 71 00:02:52,297 --> 00:02:53,674 El espectáculo fue completamente ridículo. 72 00:02:53,715 --> 00:02:54,967 ...a lo sublime... 73 00:02:56,218 --> 00:02:58,262 Esto fue como, "¡Guau!" 74 00:02:58,303 --> 00:03:00,472 Tienes que recordar que esto fue la película más cara jamás realizado en su época. 75 00:03:01,014 --> 00:03:02,808 Fue enorme. 76 00:03:02,850 --> 00:03:06,144 ...en Iconos desenterrados: Batman. 77 00:03:43,765 --> 00:03:45,601 - Batman. - ¿Qué vas a? 78 00:03:45,642 --> 00:03:47,519 El cruzado con capa. 79 00:03:47,561 --> 00:03:51,857 Una lucha contra el crimen héroe del cómic único entre sus pares. 80 00:03:51,899 --> 00:03:53,734 Tiene este lado más oscuro. 81 00:03:53,775 --> 00:03:55,944 Ordenanza. eso fue mi superhéroe favorito. 82 00:03:55,986 --> 00:03:57,529 Todo el mundo quería ser Batman. 83 00:03:57,571 --> 00:03:58,822 ¿Pero quién es él? 84 00:03:58,864 --> 00:04:00,699 Oh, lo siento, Bruce Wayne. 85 00:04:00,741 --> 00:04:03,493 el es el mas superhéroe identificable. 86 00:04:03,535 --> 00:04:06,622 [Uslan] Batman tiene sin superpoderes. Él es humano. 87 00:04:06,663 --> 00:04:07,873 ¿Y por qué es él? 88 00:04:07,915 --> 00:04:10,334 El origen de Batman es tan importante 89 00:04:10,375 --> 00:04:12,044 como el personaje de Batman. 90 00:04:12,085 --> 00:04:14,505 Pero la pregunta probablemente eres no preguntar es... 91 00:04:14,546 --> 00:04:19,384 ¿Cómo se comporta un niño de veintitantos? 92 00:04:19,426 --> 00:04:22,721 comprar los derechos de batman de DC Cómics? 93 00:04:22,763 --> 00:04:25,849 y la razon no estás preguntando eso es porque... 94 00:04:25,891 --> 00:04:28,601 Es imposible. Es inconcebible. 95 00:04:28,644 --> 00:04:29,978 Bueno, aquí está la cuestión. 96 00:04:30,020 --> 00:04:32,731 Este señor si compro los derechos de batman 97 00:04:32,773 --> 00:04:34,274 y para saber cómo... 98 00:04:34,315 --> 00:04:37,152 Entonces, ¿qué tenemos que hacer ahora? es retroceder en el tiempo 99 00:04:37,194 --> 00:04:39,821 y establecer esta historia en el contexto de su época. 100 00:04:39,863 --> 00:04:41,990 un tiempo de un superhéroe diferente. 101 00:04:42,032 --> 00:04:44,159 Probablemente Superhombre. 102 00:04:44,201 --> 00:04:45,410 Sí, ese es el indicado. 103 00:04:45,452 --> 00:04:49,665 Estamos hablando de 1939-ish. 104 00:04:49,706 --> 00:04:53,252 Superman estaba vendiendo muchos cómics. 105 00:04:53,293 --> 00:04:57,255 dibujante independiente Bob Kane vio la escritura en la pared 106 00:04:57,297 --> 00:04:59,049 y quería agregarle más. 107 00:04:59,091 --> 00:05:01,510 deberías tener un poco más de sangre Pero debajo de los colmillos, ¿verdad? 108 00:05:01,552 --> 00:05:06,014 [Robert Greenberger] Bob Kane escuchó cuánto dinero Superman estaba haciendo. 109 00:05:06,056 --> 00:05:07,683 Inmediatamente se fue a casa ese fin de semana 110 00:05:07,724 --> 00:05:10,894 y agitó lo que pensaba Sería el próximo Superman. 111 00:05:10,936 --> 00:05:13,021 Pero el batman conocemos y amamos 112 00:05:13,063 --> 00:05:17,109 no surgió únicamente de la imaginación de Bob Kane. 113 00:05:17,150 --> 00:05:21,113 Durante mucho tiempo Sr. Kane tomó crédito, crédito único. 114 00:05:21,154 --> 00:05:23,073 y mientras mientras señalamos con el dedo... 115 00:05:23,115 --> 00:05:25,826 Bob Kane, lo demostró a Bill Finger. 116 00:05:25,868 --> 00:05:27,411 ...el escritor, claro está. 117 00:05:27,452 --> 00:05:31,373 Bill Finger me dijo: "Originalmente, Bob Kane creó el hombre pájaro, 118 00:05:31,415 --> 00:05:33,500 "y luego cambió el nombre a Batman, 119 00:05:33,541 --> 00:05:37,254 "y su batman tenía alas de murciélago reales saliendo de su espalda." 120 00:05:37,296 --> 00:05:39,714 Bill dedo, dijo, "Lo primero, Bob, 121 00:05:39,755 --> 00:05:41,925 "si lo van a llamar Batman 122 00:05:41,967 --> 00:05:44,178 "él debería mirar más bien un murciélago. 123 00:05:44,219 --> 00:05:47,181 "Deberían ser negros, azul oscuro, gris oscuro." 124 00:05:47,222 --> 00:05:48,432 Bonito traje. 125 00:05:48,473 --> 00:05:49,892 [Uslán] "Bueno, en lugar de esta pequeña máscara, 126 00:05:49,933 --> 00:05:54,563 "¿Por qué no tienes una capucha? y orejas puntiagudas de murciélago? 127 00:05:54,605 --> 00:05:59,359 "Y luego, dado que Superman es un superhéroe con superpoderes, 128 00:05:59,401 --> 00:06:02,696 "¿Por qué no vamos? en la dirección opuesta y hacer a este chico humano, 129 00:06:02,738 --> 00:06:06,658 "y en lugar de alas de murciélago reales, ¿Por qué no simplemente ponemos? ¿una capa festoneada? 130 00:06:06,700 --> 00:06:08,660 creo que él es un poco de todo. 131 00:06:08,702 --> 00:06:10,120 hay un poquito de Sherlock Holmes. 132 00:06:10,162 --> 00:06:11,496 Hay un poco de Zorro. 133 00:06:11,538 --> 00:06:13,165 Quédense donde están, señores. 134 00:06:13,207 --> 00:06:15,125 hay un poquito de la Sombra. 135 00:06:15,166 --> 00:06:18,003 [Nasr] Bill Finger apareció con el personaje, la idea de la dualidad. 136 00:06:18,045 --> 00:06:21,255 la fuerza motriz de lo que es Batman, el caballero oscuro, 137 00:06:21,298 --> 00:06:22,674 Ese es Bill Finger. 138 00:06:22,716 --> 00:06:26,094 Bill había codificado El mismo ADN de Batman, 139 00:06:26,136 --> 00:06:28,013 desde sus dolorosos orígenes. 140 00:06:28,055 --> 00:06:31,725 [Loeb] Bruce Wayne está caminando a casa del cine con sus padres, 141 00:06:31,767 --> 00:06:34,269 y se acercan por un hombre en la oscuridad. 142 00:06:38,106 --> 00:06:41,652 Él es testigo de la matanza de sus padres ante sus ojos. 143 00:06:41,693 --> 00:06:43,820 Nos vemos por ahí, chico. 144 00:06:43,862 --> 00:06:47,699 Al perder a su familia, batman ganó la misión de su vida. 145 00:06:47,741 --> 00:06:51,119 [Uslan] El joven Bruce Wayne hace una promesa de atrapar a todos los malos, 146 00:06:51,161 --> 00:06:53,997 incluso si tiene que caminar a través del infierno por el resto de su vida 147 00:06:54,039 --> 00:06:56,458 Para honrar ese compromiso. 148 00:06:56,500 --> 00:06:59,920 Es como, "Oh, Dios mío, Esto es algo poderoso". 149 00:06:59,962 --> 00:07:02,798 Desde su primera aparición, Batman fue un éxito. 150 00:07:02,839 --> 00:07:04,466 Merodeando Gotham en el batimóvil, 151 00:07:04,508 --> 00:07:06,552 Batman luchó contra los malos. 152 00:07:06,593 --> 00:07:10,055 Y había uno particularmente bueno, Realmente malo, malo. 153 00:07:11,056 --> 00:07:13,517 Espera hasta que me carguen. 154 00:07:13,559 --> 00:07:19,189 [Uslan] El Joker, indiscutiblemente, es el mayor supervillano en la historia del cómic. 155 00:07:19,231 --> 00:07:22,276 El Joker hizo su primera aparición en Batman número 1. 156 00:07:22,317 --> 00:07:24,820 [Greenberger] La inspiración provino de un par de fuentes. 157 00:07:24,862 --> 00:07:26,613 ¿Qué pasa con esa estúpida sonrisa? 158 00:07:26,655 --> 00:07:28,991 [Greenberger] Entonces un joven asistente surgió un día 159 00:07:29,032 --> 00:07:31,910 con un boceto de un naipe comodín. 160 00:07:31,952 --> 00:07:34,413 [Uslan] Y Bill Finger dijo: "Sabes, esto me recuerda 161 00:07:34,454 --> 00:07:37,916 "de esa película muda, El hombre que ríe". 162 00:07:37,958 --> 00:07:39,751 Definitivamente tiene una apariencia de Joker. 163 00:07:41,211 --> 00:07:43,463 El Joker se convirtió muy exitoso, 164 00:07:43,505 --> 00:07:47,092 entonces se inspiraron para hacer Otros villanos coloridos. 165 00:07:47,134 --> 00:07:48,802 Catwoman llegó bastante rápido. 166 00:07:48,844 --> 00:07:50,137 Luego estaba el Pingüino. 167 00:07:51,305 --> 00:07:53,223 El Acertijo. 168 00:07:53,265 --> 00:07:56,476 [Uslan] Batman tiene la galería de los mayores pícaros de supervillanos 169 00:07:56,518 --> 00:07:58,353 en la historia del cómic. 170 00:07:58,395 --> 00:08:00,856 De Alfredo, Dick Grayson/Robin, 171 00:08:00,898 --> 00:08:03,108 Vicky Vale, Comisario Gordon, 172 00:08:03,150 --> 00:08:06,403 todos encontraron su camino en las paginas de los primeros cómics de Batman. 173 00:08:06,445 --> 00:08:09,531 Pero tal elenco de personajes merecía una audiencia más grande, 174 00:08:09,573 --> 00:08:12,034 y en 1943, eso es justo lo que obtendrían. 175 00:08:12,075 --> 00:08:13,327 Sede oculta 176 00:08:13,368 --> 00:08:16,872 del número uno de Estados Unidos Batman, luchador contra el crimen. 177 00:08:16,914 --> 00:08:19,124 [Nasr] Primera aparición de Batman en la pantalla plateada 178 00:08:19,166 --> 00:08:22,961 - estaba con el viejo Cortometrajes de Colombia. - ¡El Batman! 179 00:08:23,003 --> 00:08:25,506 estaban trabajando en presupuestos casi nulos. 180 00:08:25,547 --> 00:08:28,133 [Greenberger] Ya sabes, el Batimóvil no se parecía al Batimóvil, 181 00:08:28,175 --> 00:08:30,177 La Baticueva no está realmente allí. 182 00:08:30,219 --> 00:08:32,429 Todas las cosas que hicieron Batman Batman está desaparecido. 183 00:08:32,471 --> 00:08:34,139 Y el próximo intento de Columbia, 184 00:08:34,181 --> 00:08:35,933 seis años después, No fue mucho mejor. 185 00:08:35,974 --> 00:08:37,351 Bueno, eso es casi imposible. 186 00:08:37,392 --> 00:08:40,102 Pero no fue Sólo Batman y Robin. 187 00:08:40,145 --> 00:08:41,605 A principios de los años 60, 188 00:08:41,647 --> 00:08:44,066 personajes de cómic estaban en todas partes, 189 00:08:44,107 --> 00:08:46,360 de la cadena de televisión a Broadway... 190 00:08:46,401 --> 00:08:47,694 - ¡Es un pájaro! - ¡Es un avión! 191 00:08:47,736 --> 00:08:49,655 - ¡Es Supermán! - Los musicales. 192 00:08:49,696 --> 00:08:51,949 Superman, él iba a ser pasando a Broadway. 193 00:08:51,990 --> 00:08:53,784 no hay otra manera para manejarlo. 194 00:08:53,825 --> 00:08:57,246 Batman estaba entre el último en recibir la llamada. 195 00:08:57,287 --> 00:09:00,916 ABC se convirtió en la primera cadena para enviar la Batiseñal... 196 00:09:00,958 --> 00:09:03,335 El Comisario está intentando llamar a Batman. 197 00:09:03,377 --> 00:09:05,838 ...puesta en servicio una serie en 1966 198 00:09:05,879 --> 00:09:08,256 producido por Twentieth Century Fox. 199 00:09:08,298 --> 00:09:10,717 Ellos promovieron ¡Maldita sea! "Batman viene". 200 00:09:10,759 --> 00:09:13,220 no sabias nada mas excepto "Batman viene". 201 00:09:13,261 --> 00:09:16,598 Estaba tan emocionado de que este espectáculo estaba saliendo al aire. 202 00:09:16,640 --> 00:09:18,851 A los Batpoles. A paso ligero. 203 00:09:18,892 --> 00:09:20,644 Finalmente llegó la noche. 204 00:09:20,686 --> 00:09:23,313 Estaba en mi estudio de abajo en mi casa. 205 00:09:23,355 --> 00:09:24,398 se abre 206 00:09:27,150 --> 00:09:29,194 y es en color. 207 00:09:29,236 --> 00:09:31,738 Guau. En aquel entonces, eso fue especial. 208 00:09:31,780 --> 00:09:33,448 La animación de apertura, 209 00:09:33,490 --> 00:09:37,452 parecía algo así como Bob Kane, Obra de Jerry Robinson. 210 00:09:37,494 --> 00:09:40,873 Los decorados, la Baticueva, ooh, alguien estaba gastando dinero en este. 211 00:09:40,914 --> 00:09:42,249 Esto es bueno. 212 00:09:42,291 --> 00:09:44,585 Pero después de 20 minutos, me doy cuenta. 213 00:09:45,544 --> 00:09:48,463 Santo, esto es una comedia. 214 00:09:50,048 --> 00:09:51,800 Es un campamento. No lo entendí. 215 00:09:51,842 --> 00:09:54,011 Y luego cuando mis padres comenzó a reírse de eso, 216 00:09:54,052 --> 00:09:55,511 Pensé: "Odio este programa". 217 00:09:55,554 --> 00:09:57,764 pero al menos acertaron con el Batimóvil. 218 00:09:57,806 --> 00:09:59,808 El Batimóvil se ve genial. 219 00:09:59,850 --> 00:10:02,059 El auto de Batman era genial. 220 00:10:02,102 --> 00:10:04,062 pero en lo que respecta a los superhéroes, 221 00:10:04,104 --> 00:10:05,230 él no lo era. 222 00:10:05,272 --> 00:10:07,524 Su jugo de naranja, señor. El especial de Batman. 223 00:10:10,235 --> 00:10:11,904 Todo fue Biff Bam Boom. 224 00:10:11,945 --> 00:10:13,238 ¡Kapow! 225 00:10:13,905 --> 00:10:15,407 ¡Guau! 226 00:10:15,449 --> 00:10:17,868 ¡Kapow! De hecho me encantó. 227 00:10:17,910 --> 00:10:19,870 Bueno, hola, cruzados enmascarados. 228 00:10:19,912 --> 00:10:22,748 - - Batman estaba aterrizando más remates que golpes, 229 00:10:22,789 --> 00:10:26,126 y fanáticos de los cómics No nos reíamos. 230 00:10:26,168 --> 00:10:30,088 El mundo entero se ríe en mi Batman, 231 00:10:30,130 --> 00:10:32,006 y eso simplemente me mató. 232 00:10:32,049 --> 00:10:33,091 ¡Kapow! 233 00:10:33,133 --> 00:10:34,676 El espectáculo fue completamente ridículo. 234 00:10:34,718 --> 00:10:37,261 Me temo que hemos fracasado. 235 00:10:39,765 --> 00:10:42,601 Después de sólo dos años, 120 episodios, e incluso una película, 236 00:10:45,020 --> 00:10:48,982 Batman de ABC vio su última salida en marzo de 1968. 237 00:10:49,024 --> 00:10:51,902 El espectáculo había hecho al hombre quien interpretó a batman una estrella 238 00:10:51,944 --> 00:10:54,613 y su personaje una broma. 239 00:10:54,655 --> 00:10:56,573 nadie quería para hacer eso de nuevo. 240 00:10:56,615 --> 00:10:58,825 Bueno, nadie 241 00:10:58,867 --> 00:11:01,578 porque poco hizo un cierto Un fanático de 14 años sabe... 242 00:11:01,620 --> 00:11:03,747 - [Uslán] Santo... Esta es una comedia. - ¡Pow! 243 00:11:03,789 --> 00:11:05,749 [Uslan] Y eso simplemente me mató. 244 00:11:05,791 --> 00:11:08,126 ...que su propia historia de origen estaba comenzando. 245 00:11:08,168 --> 00:11:11,171 [Uslan] Después de ese programa de televisión, Hice un voto 246 00:11:11,213 --> 00:11:12,881 y dije: "De alguna manera, algún día, 247 00:11:12,923 --> 00:11:14,758 "Voy a mostrarle al mundo El verdadero Batman. 248 00:11:14,800 --> 00:11:16,927 "Una criatura oscura de la noche, 249 00:11:16,969 --> 00:11:20,639 "acechando profundamente perturbado villanos en las sombras." 250 00:11:20,681 --> 00:11:22,641 Y ahí fue cuando comenzó el sueño. 251 00:11:22,683 --> 00:11:25,394 Y Michael Uslán Pronto estaba viviendo su sueño. 252 00:11:25,434 --> 00:11:27,646 Michael Uslan fue contratado por DC, 253 00:11:27,688 --> 00:11:30,691 Creo que alrededor de 1972. como asistente de edición. 254 00:11:30,732 --> 00:11:33,944 Me dieron trabajo y me ayudaron. pagar mis estudios universitarios. 255 00:11:33,986 --> 00:11:37,823 DC le dio a Michael la oportunidad de profundizar detrás de las sombras, 256 00:11:37,865 --> 00:11:39,741 escribiendo sobre La Sombra, 257 00:11:39,783 --> 00:11:42,910 e incluso eventualmente incursionando con el propio Caballero Oscuro. 258 00:11:42,953 --> 00:11:46,832 Friki del cómic sueño hecho realidad. 259 00:11:46,874 --> 00:11:50,586 Dejando brevemente a Michael en Gotham para vivir su sueño, 260 00:11:50,627 --> 00:11:54,298 para contar esta historia, tenemos que ir a metrópolis a través de Hollywood, 261 00:11:54,339 --> 00:11:57,301 o más precisamente, la sala de correo del estudio Warner Bros., 262 00:11:57,342 --> 00:11:58,886 con este cartero. 263 00:11:58,927 --> 00:12:01,096 comencé a trabajar en la sala de correo de Warner, 264 00:12:01,138 --> 00:12:05,434 y mi trabajo y mi pasión es para hacer entretenimiento filmado. 265 00:12:05,475 --> 00:12:08,562 Bien, No tan rápido, Marcos. porque a principios de los 70... 266 00:12:08,604 --> 00:12:12,900 Hubo mucha agitación cuando jack warner vendió su estudio, 267 00:12:12,941 --> 00:12:15,986 pero la Corporación Kinney, adquirieron Warner Bros. 268 00:12:16,028 --> 00:12:18,071 Pero eso no es todo lo que adquirieron. 269 00:12:18,113 --> 00:12:20,490 ellos/ellas/Uds. y comprar propiedades, 270 00:12:20,532 --> 00:12:22,576 uno de los cuales fue DC Comics. 271 00:12:22,618 --> 00:12:25,245 Pensaron que podrían eventualmente desarrollar estas cosas 272 00:12:25,287 --> 00:12:27,873 en programas de televisión o películas. 273 00:12:27,915 --> 00:12:29,249 Y no pasó mucho tiempo 274 00:12:29,291 --> 00:12:31,627 para ejecutivos de Warner Bros. para empezar a preguntar... 275 00:12:31,668 --> 00:12:36,631 ¿Qué tenemos en DC? que podemos aprovechar al máximo? 276 00:12:36,673 --> 00:12:38,550 Y bueno, lo adivinaste, 277 00:12:38,592 --> 00:12:40,761 no es ninguna sorpresa quién fue el primero en aparecer en la pantalla. 278 00:12:41,303 --> 00:12:42,429 Superhombre. 279 00:12:45,891 --> 00:12:47,934 Cuando la gente vio a Superman, la película, 280 00:12:47,976 --> 00:12:49,645 esto era una película para ser tomado en serio, 281 00:12:49,686 --> 00:12:51,939 y no fue cursi, aunque hubo comedia. 282 00:12:51,980 --> 00:12:53,398 Está abierto. Entra. 283 00:12:53,440 --> 00:12:55,400 Y tal vez, solo tal vez, 284 00:12:55,442 --> 00:12:58,111 el hombre de acero cambiaría la percepción del público 285 00:12:58,153 --> 00:13:00,530 de superhéroes en la pantalla. 286 00:13:00,572 --> 00:13:03,909 [Greenberger] Una vez la gente vio Christopher Reeves en el disfraz 287 00:13:03,951 --> 00:13:06,537 y luego vi el estado del arte efectos especiales, 288 00:13:06,578 --> 00:13:08,497 podrías creer un hombre puede volar, 289 00:13:08,539 --> 00:13:12,458 y todos, adultos y los niños por igual, lo aceptaron. 290 00:13:12,501 --> 00:13:15,963 despues de todos había visto el asombroso éxito de superhombre, 291 00:13:16,004 --> 00:13:18,090 era hora de una vez más haz la pregunta... 292 00:13:18,131 --> 00:13:23,971 ¿Cómo se comporta un niño de veintitantos? ¿Comprar los derechos de Batman? 293 00:13:24,011 --> 00:13:25,556 Es imposible. 294 00:13:25,597 --> 00:13:27,140 Pero eso no lo detuvo 295 00:13:27,182 --> 00:13:29,684 de preguntarle al presidente de DC Comics, quien le dijo... 296 00:13:29,726 --> 00:13:33,438 Batman está tan muerto como un dodo. 297 00:13:33,480 --> 00:13:37,693 El sentimiento general era que superman era el indicado y único personaje de cómic 298 00:13:37,734 --> 00:13:41,154 capaz de ser convertido en una película de gran éxito. 299 00:13:41,196 --> 00:13:43,574 A nadie le interesa en Batman nunca más. 300 00:13:43,615 --> 00:13:45,117 Sintiendo una oportunidad 301 00:13:45,158 --> 00:13:47,119 y una clara falta de competencia, 302 00:13:47,160 --> 00:13:49,663 el joven miguel uslán inventó un plan 303 00:13:49,705 --> 00:13:51,707 comprar los derechos de filmación a Batman. 304 00:13:51,748 --> 00:13:54,585 sabia que no podía negociar mi propio trato, 305 00:13:54,626 --> 00:13:57,004 entonces necesitaba encontrar un socio. 306 00:13:57,045 --> 00:13:59,923 Y Michael se unió con uno de los mejores abogados en el negocio. 307 00:13:59,965 --> 00:14:03,635 Benjamín Melniker armado las ofertas para Ben-Hur, 308 00:14:03,677 --> 00:14:06,972 Doctor Zhivago, Una odisea espacial, 309 00:14:07,014 --> 00:14:09,600 Ellos se juntaron uno tenía contactos en DC, 310 00:14:09,641 --> 00:14:11,476 uno tenia todos los contactos en Warner Bros. 311 00:14:11,518 --> 00:14:14,146 Entonces juntos entraron negociar con DC. 312 00:14:14,188 --> 00:14:16,023 Hicieron el trato más inteligente en el planeta. 313 00:14:16,064 --> 00:14:19,276 Por una cifra rumoreada estar en algún lugar cercano 314 00:14:19,318 --> 00:14:20,986 de apenas 50.000 dólares. 315 00:14:21,028 --> 00:14:23,488 y salí y recaudó dinero de forma privada 316 00:14:23,530 --> 00:14:26,408 de gente que no sabía nada sobre Batman. 317 00:14:26,450 --> 00:14:30,037 No sólo lo hizo Michael Uslán adquiere los derechos de filmación de Batman... 318 00:14:30,078 --> 00:14:33,999 Adquirir los derechos de Batman a perpetuidad, 319 00:14:34,041 --> 00:14:35,626 porque creyeron en ello tanto, 320 00:14:35,667 --> 00:14:37,669 y extrañamente Warner Bros. no lo hizo. 321 00:14:37,711 --> 00:14:39,463 ¡Vaya, qué trato fue ese! 322 00:14:39,505 --> 00:14:42,216 Y con este trato, La mente de Michael estaba acelerada. 323 00:14:42,257 --> 00:14:46,220 Secuelas, animación, juguetes, juegos. 324 00:14:46,261 --> 00:14:47,888 Esto va a ser un éxito. 325 00:14:47,930 --> 00:14:49,348 Todo lo que tenía que hacer 326 00:14:49,389 --> 00:14:52,434 ahora era encontrar un estudio de cine hacer una película de Batman. 327 00:14:52,476 --> 00:14:54,853 Entonces, discurso número uno, Michael Uslan tomó a Batman 328 00:14:54,895 --> 00:14:57,940 a uno de los grandes jefes de Artistas Unidos, Mike Medavoy. 329 00:14:57,981 --> 00:15:00,901 - ¿Qué tan difícil podría ser eso? - ...será un éxito total. 330 00:15:00,943 --> 00:15:02,444 [Medavoy] Uslan y Melniker, 331 00:15:02,486 --> 00:15:04,279 Nos lo trajeron primero. 332 00:15:04,321 --> 00:15:06,198 Y nos pusimos en marcha. 333 00:15:06,240 --> 00:15:07,366 O eso pensábamos. 334 00:15:07,407 --> 00:15:09,159 Sí. 335 00:15:09,201 --> 00:15:12,037 No pensé eso ellos serían capaces para armarlo. 336 00:15:12,079 --> 00:15:15,457 Quiero decir, debería haberlo hecho, pero no lo hice. 337 00:15:15,499 --> 00:15:19,169 no fueron probados y iba a haber mucho dinero, 338 00:15:19,211 --> 00:15:21,880 - y a los estudios no les gusta el riesgo. - No. 339 00:15:21,922 --> 00:15:24,424 Para mi sorpresa, me rechazaron. 340 00:15:24,466 --> 00:15:28,011 por cada estudio en hollywood. 341 00:15:28,053 --> 00:15:30,764 "No puedes hacer películas cómicas serias." "Michael, estás loco, 342 00:15:30,806 --> 00:15:32,975 "No se pueden hacer superhéroes oscuros". 343 00:15:33,016 --> 00:15:34,309 "Michael, eres fuera de tu mente. 344 00:15:34,351 --> 00:15:36,979 "No se puede hacer una película Sacado de una vieja serie de televisión." 345 00:15:37,604 --> 00:15:39,189 Fue un obstáculo, 346 00:15:39,231 --> 00:15:42,693 por un tiempo, no parecía Alguna vez iba a escalar. 347 00:15:42,734 --> 00:15:45,362 Entonces Ben Melniker me dijo: 348 00:15:45,404 --> 00:15:47,072 "Déjame buscar a Peter Guber por teléfono." 349 00:15:47,114 --> 00:15:48,740 el es mas joven y moderno 350 00:15:48,782 --> 00:15:51,743 que los chicos has estado hablando con. 351 00:15:51,785 --> 00:15:53,245 Guber era el productor 352 00:15:53,287 --> 00:15:54,913 detrás de la oscuridad y dramas crudos como... 353 00:15:54,955 --> 00:15:56,498 Expreso de medianoche. 354 00:15:56,540 --> 00:15:59,376 ...y había no hay tiburones de comedia cursis 355 00:15:59,418 --> 00:16:01,712 con la película de Guber de 1977 Lo Profundo. 356 00:16:03,130 --> 00:16:05,007 Y entonces Guber estaba escuchando. 357 00:16:05,048 --> 00:16:07,509 Hice como un discurso de ascensor por teléfono. 358 00:16:07,551 --> 00:16:09,553 Él dice: "Michael, Esto suena realmente intrigante". 359 00:16:09,595 --> 00:16:10,804 Y fue como, "Está bien, 360 00:16:10,846 --> 00:16:12,598 "¿Cómo vamos a abordar esto? Nos gusta esto." 361 00:16:12,639 --> 00:16:15,809 la oscuridad y Guber arenoso era sólo una parte de la solución. 362 00:16:15,851 --> 00:16:17,102 ¿La otra parte? 363 00:16:17,144 --> 00:16:19,062 Bueno, fue una parte perfecta. 364 00:16:19,104 --> 00:16:21,690 Jon Peters Era un gran peluquero. 365 00:16:21,732 --> 00:16:23,984 Jon Peters era el peluquero de las estrellas. 366 00:16:24,026 --> 00:16:26,320 una estrella en particular. 367 00:16:26,361 --> 00:16:29,656 ♪ Creo que hay lo mejor De ambos mundos ♪ 368 00:16:29,698 --> 00:16:33,869 Jon Peters hizo carrera fuera de ser el peluquero 369 00:16:33,911 --> 00:16:36,955 a Barbra Streisand y luego convertirse en su amante. 370 00:16:36,997 --> 00:16:40,042 Pero él era, ya sabes, bastante imaginativo. 371 00:16:40,083 --> 00:16:43,921 [Medavoy] Ya sabes, él tenía una especie del proceso de pensamiento infantil. 372 00:16:43,962 --> 00:16:46,006 Pensó en sí mismo como ser brillante, 373 00:16:46,048 --> 00:16:49,968 y él era, ya sabes, ni mucho menos. 374 00:16:50,010 --> 00:16:53,472 Eso puede ser cierto, pero Peters y Guber Ahora éramos un equipo. 375 00:16:53,514 --> 00:16:55,474 Estos fueron solo dos personas diferentes con diferentes orígenes, 376 00:16:55,516 --> 00:16:59,269 pero se juntaron para crear los Guber-Peters empresa productora. 377 00:16:59,311 --> 00:17:02,648 Y gracias a la pasión de Michael Uslan, Guber y Peters... 378 00:17:02,689 --> 00:17:06,693 Inmediatamente se puso a trabajar tratando de conseguir un estudio interesado en una película de Batman. 379 00:17:06,734 --> 00:17:09,530 Y el primer paso al hacer eso fue contratar un guionista. 380 00:17:09,571 --> 00:17:11,240 [Greenberger] Se habían ido a Tom Mankiewicz, 381 00:17:11,281 --> 00:17:13,700 quien fue consultor creativo en la película de superman, 382 00:17:13,742 --> 00:17:15,494 escribir el primer guión. 383 00:17:15,536 --> 00:17:18,955 Tom Mankiewicz. También escribió un par de las películas de James Bond. 384 00:17:18,997 --> 00:17:21,458 todo esto estaba comenzando para llegar a buen término. 385 00:17:21,500 --> 00:17:23,252 Y esta vez, de verdad... 386 00:17:23,292 --> 00:17:25,128 Estábamos en marcha. 387 00:17:25,170 --> 00:17:27,047 - Eh... - O eso pensábamos. 388 00:17:27,089 --> 00:17:29,424 [Greenberger] Hubo romance, hubo drama. 389 00:17:29,465 --> 00:17:30,926 [Uslan] Muy parecido a James Bond. 390 00:17:30,968 --> 00:17:33,136 - Es decir. no... - El verdadero Batman. 391 00:17:33,178 --> 00:17:35,347 La versión de Mankiewicz fue desechado, 392 00:17:35,388 --> 00:17:36,974 y luego se fue a otras personas, 393 00:17:37,015 --> 00:17:39,685 y estaba atrapado en lo que se sabe en el negocio 394 00:17:39,726 --> 00:17:41,811 - como desarrollo... - Infierno. 395 00:17:41,854 --> 00:17:44,481 Pero no todo estaba perdido, porque Jon Peters tenía un hombre 396 00:17:44,523 --> 00:17:45,898 en el interior de Warner Bros. 397 00:17:45,941 --> 00:17:47,859 Un cartero. 398 00:17:47,901 --> 00:17:52,155 Yo estaba muy adelante y ambicioso. 399 00:17:52,196 --> 00:17:54,782 Pero Mark Cantón ya no funcionó en la sala de correo, 400 00:17:54,825 --> 00:17:58,119 y en los años posteriores, realmente subió la escalera en hollywood. 401 00:17:58,161 --> 00:18:01,582 me metí en el negocio con Jon Peters y Barbra Streisand. 402 00:18:01,623 --> 00:18:03,333 Había trabajado para Jon Peters. 403 00:18:03,375 --> 00:18:06,503 Y ahora, como ejecutivo de Warner Bros. él mismo... 404 00:18:06,545 --> 00:18:10,048 Mark Canton fue útil porque él estaba en el interior. 405 00:18:10,090 --> 00:18:12,634 [Cantón] Peter y Jon hicieron un trato con el estudio. 406 00:18:12,676 --> 00:18:15,512 No fue fácil decirles que no. 407 00:18:15,554 --> 00:18:18,724 Y así, con el aliado Mark Canton y un trato con el estudio, 408 00:18:18,765 --> 00:18:21,018 finalmente las cosas estaban mejorando para Batman. 409 00:18:21,059 --> 00:18:23,311 siempre había estado un fanático de los cómics. 410 00:18:23,353 --> 00:18:26,148 Simplemente se sintió... Fue algo orgánico. 411 00:18:26,190 --> 00:18:27,816 Y consiguieron Warner para poner el dinero. 412 00:18:29,026 --> 00:18:30,777 Ya sabe, señor Cantón. 413 00:18:30,819 --> 00:18:32,070 Y así de simple... 414 00:18:32,112 --> 00:18:34,281 Yo estaba como, "Sí, desarrollemos Batman". 415 00:18:34,323 --> 00:18:37,993 ¡Ay dios mío! Ya sabes, Sueño friki hecho realidad. 416 00:18:38,035 --> 00:18:39,703 Ellos creyeron en mí. 417 00:18:39,744 --> 00:18:41,663 Y pusieron su dinero en mí. 418 00:18:41,705 --> 00:18:43,874 Michael Uslán había cumplido la promesa se hizo a si mismo 419 00:18:43,916 --> 00:18:46,667 y a batman todos esos años antes. 420 00:18:46,710 --> 00:18:49,880 [Uslan] Intenté hacer que mi héroe, Batman, lo hubiera hecho. 421 00:18:49,922 --> 00:18:53,634 Haz un voto, comprometerse, perseverar, 422 00:18:53,675 --> 00:18:55,761 incluso si tienes que caminar a través del infierno. 423 00:18:55,802 --> 00:18:59,973 Durante años y años y años, eso es lo que haces. 424 00:19:00,015 --> 00:19:02,559 Ahora todo lo que tenían hacer era en realidad hacer la película. 425 00:19:02,601 --> 00:19:05,311 Y nos pusimos en marcha, o eso pensábamos. 426 00:19:09,023 --> 00:19:12,236 Una vez más, el cruel paso del tiempo se apoderó de la ciudad de Gotham 427 00:19:12,277 --> 00:19:14,321 y el proyecto batman se había estancado. 428 00:19:14,363 --> 00:19:16,990 Las cosas cambian, las cosas cambian. 429 00:19:17,032 --> 00:19:19,535 Luego hablan de este director, ese director, 430 00:19:19,576 --> 00:19:21,662 el tercer director, el décimo director. 431 00:19:21,703 --> 00:19:22,955 Infierno del desarrollo. 432 00:19:22,996 --> 00:19:24,540 no hay otra manera para describirlo. 433 00:19:24,580 --> 00:19:29,753 Y entonces todo comienza estirarse, languidecer. 434 00:19:29,795 --> 00:19:32,881 Pero entonces Bill Gerber caminó en la puerta de Warner Bros. 435 00:19:32,923 --> 00:19:34,383 Justo ahí. 436 00:19:34,424 --> 00:19:36,969 Y lo que vio cambiaría el destino de Batman, 437 00:19:37,010 --> 00:19:39,429 y el destino de todos los superhéroes para siempre. 438 00:19:39,471 --> 00:19:42,891 Mi primer día en Warner Bros. que fue en febrero de 1986, 439 00:19:42,933 --> 00:19:44,518 todos caímos a una sala de proyección 440 00:19:44,560 --> 00:19:48,146 para ver un corto por un nuevo joven cineasta llamado Frankenweenie. 441 00:19:48,188 --> 00:19:49,857 - - 442 00:19:51,233 --> 00:19:52,943 Fue simplemente deslumbrante. 443 00:19:52,984 --> 00:19:54,903 - - Era un cuento gótico. 444 00:19:54,945 --> 00:19:57,364 teñido de nostalgia y humor. 445 00:19:57,406 --> 00:19:59,074 Y todo el mundo decía: "Vaya, este tipo es brillante". 446 00:19:59,116 --> 00:20:01,869 ¿Y el chico? Bueno, ya has oído hablar de él. 447 00:20:01,910 --> 00:20:03,912 Tim Burton, por supuesto. 448 00:20:03,954 --> 00:20:05,873 Y Warner Bros. no perdió el tiempo 449 00:20:05,914 --> 00:20:09,417 contratar los servicios de los jóvenes, director talentoso. 450 00:20:09,459 --> 00:20:10,836 Marcos Rosenberg, 451 00:20:10,878 --> 00:20:12,713 quien en ese momento era el jefe de producción en Warner, 452 00:20:12,754 --> 00:20:14,298 lo firmo a un acuerdo de tres películas, 453 00:20:14,339 --> 00:20:17,342 literalmente en el acto, sin tener idea 454 00:20:17,384 --> 00:20:20,804 en qué intentaría conseguirlo o para qué sería bueno. 455 00:20:20,846 --> 00:20:22,263 Bueno, había un proyecto 456 00:20:22,306 --> 00:20:25,225 languideciendo en torno a Warner Bros. que necesitaba un director. 457 00:20:25,267 --> 00:20:27,477 Uno que involucraba a un hombre. con un traje ajustado. 458 00:20:28,729 --> 00:20:30,522 Oh, no, ese no. 459 00:20:30,564 --> 00:20:31,857 Éste. 460 00:20:31,898 --> 00:20:33,567 [Nasr] Vamos a contratarlo. 461 00:20:33,609 --> 00:20:36,069 hacer esta pequeña y peculiar comedia. 462 00:20:36,111 --> 00:20:38,071 la pelicula fue la gran aventura de Pee-wee, 463 00:20:38,113 --> 00:20:40,073 - pero en las manos de Tim Burton... - 464 00:20:40,115 --> 00:20:41,742 ...se convertiría mucho más. 465 00:20:41,782 --> 00:20:46,538 simplemente estaba cautivado con su creatividad, su imaginación. 466 00:20:46,580 --> 00:20:47,998 Burton lo golpeó fuera del parque 467 00:20:48,040 --> 00:20:50,626 para la primera foto en su contrato de tres películas. 468 00:20:50,667 --> 00:20:53,670 - Creyeron en él. - A continuación, foto dos. 469 00:20:53,712 --> 00:20:55,422 Bueno, Batman, por supuesto. 470 00:20:55,464 --> 00:20:57,049 Sólo había un problema. 471 00:20:57,090 --> 00:20:59,885 Burton, no es un fanático de cómics o Batman. 472 00:20:59,927 --> 00:21:03,555 Michael Uslán no perdí el tiempo educando el director potencial 473 00:21:03,597 --> 00:21:06,141 en el oscuro arte del murciélago. 474 00:21:06,183 --> 00:21:09,186 Le regalé Detective Comics. 27 al 38. 475 00:21:09,228 --> 00:21:12,564 Los cómics de Batman número uno. Problemas de la década de 1970 de Batman. 476 00:21:12,606 --> 00:21:15,400 Pero lo más importante inspiración de todos ellos, 477 00:21:15,442 --> 00:21:17,653 el gran éxito Serie del Caballero Oscuro. 478 00:21:17,694 --> 00:21:19,738 [Greenberger] Burton miró en El regreso del caballero oscuro 479 00:21:19,780 --> 00:21:22,699 y dijo: "Está bien, ahora puedo imaginar qué es esto." 480 00:21:22,741 --> 00:21:25,077 Tim dijo, "Si vamos a hacer 481 00:21:25,118 --> 00:21:29,330 "el primer oscuro y serio película de superhéroes de cómic, 482 00:21:29,373 --> 00:21:31,500 "Esta película no puede ser sobre Batman." 483 00:21:31,542 --> 00:21:34,419 Y luego dijo, "Esta película debe ser sobre Bruce Wayne." 484 00:21:34,461 --> 00:21:37,256 Y Tim Burton fue todo en esta idea 485 00:21:37,297 --> 00:21:40,926 y estaba feliz de separarse con la historia de fondo establecida de Bruce Wayne. 486 00:21:40,968 --> 00:21:46,098 En su mente, batman y el comodín ambos habían sido huérfanos 487 00:21:46,138 --> 00:21:47,516 y en el mismo orfanato, 488 00:21:47,558 --> 00:21:51,019 y Bruce Wayne había sido adoptado por una familia rica 489 00:21:51,061 --> 00:21:53,272 y el bromista nunca había sido adoptado. 490 00:21:53,313 --> 00:21:56,650 Entonces el dinero fue un elemento importante. 491 00:21:56,692 --> 00:21:59,653 el estaba pensando que Chris Walken debería ser Bruce Wayne. 492 00:21:59,695 --> 00:22:02,573 Sólo soy un pobre idiota. Tuve suerte. 493 00:22:02,614 --> 00:22:04,825 Y John Malkovich debería ser el comodín. 494 00:22:04,867 --> 00:22:07,703 Está fuera de mi control. 495 00:22:07,744 --> 00:22:10,747 [Weber] Y cuando Guber-Peters Escuché eso, dijeron, 496 00:22:10,789 --> 00:22:13,000 "Esa no es la película estamos hablando de hacer. 497 00:22:13,041 --> 00:22:14,585 "Y si ese es el indicado vas a hacer, 498 00:22:14,626 --> 00:22:16,795 "Eso no va a funcionar. No podemos hacer eso". 499 00:22:16,837 --> 00:22:19,298 fue una señal temprana de posible diferencias creativas 500 00:22:19,339 --> 00:22:21,133 entre Burton y Jon Peters. 501 00:22:21,175 --> 00:22:24,678 Pero aún así todos estaban a bordo para un Batman oscuro y valiente. 502 00:22:24,720 --> 00:22:28,182 Y Tim Burton estaba decidido a explorar Los orígenes de Bruce Wayne. 503 00:22:28,223 --> 00:22:30,475 Hicieron entrar a Sam Hamm. y escribir un guión. 504 00:22:30,517 --> 00:22:33,353 Sam Hamm era mucho más joven y más moderno, 505 00:22:33,395 --> 00:22:35,063 y eso es lo que Tim quería. 506 00:22:35,105 --> 00:22:37,191 La versión del Caballero Oscuro de Batman. 507 00:22:37,232 --> 00:22:39,693 Eso fue lo que Tim y Sam se referían a 508 00:22:39,734 --> 00:22:41,403 cuando se estaban desarrollando el guión. 509 00:22:41,445 --> 00:22:44,907 La narrativa se formó, las caracterizaciones se formaron. 510 00:22:44,948 --> 00:22:47,409 las caracterizaciones conocemos y amamos. 511 00:22:47,451 --> 00:22:52,372 Alfred, Vicki Vale, El Joker, Bruce Wayne, Batman y... 512 00:22:53,290 --> 00:22:55,250 ¿Robin? 513 00:22:55,292 --> 00:22:58,086 [Victoria Bennett] En el guión, Dick Grayson De hecho, Robin fue presentado. 514 00:22:58,128 --> 00:23:00,214 Su familia es parte de un circo ambulante 515 00:23:00,255 --> 00:23:02,174 eso queda atrapado en los fuegos cruzados 516 00:23:02,215 --> 00:23:03,926 entre Batman y el Guasón. 517 00:23:03,967 --> 00:23:06,845 Sus padres son asesinados, y se involucra mucho 518 00:23:06,887 --> 00:23:08,263 en el final en el campanario. 519 00:23:10,724 --> 00:23:12,935 También iba a haber una escena a caballo 520 00:23:12,976 --> 00:23:15,186 donde Vicki estaba paseando con bruce. 521 00:23:15,229 --> 00:23:17,773 Robin no lograría el guión final. 522 00:23:17,814 --> 00:23:20,275 Sin embargo, la escena de la equitación lo haría. 523 00:23:20,317 --> 00:23:24,780 Bruce Wayne y Vicki Vale cabalgando de regreso a la mansión. 524 00:23:24,821 --> 00:23:27,449 Y aunque Burton no entendería su historia de adopción, 525 00:23:27,491 --> 00:23:31,078 todavía era capaz de hacer un cambio significativo a los orígenes de Batman. 526 00:23:33,372 --> 00:23:36,416 [Greenberger] Uno de los mayores cambios está haciendo Jack Napier... 527 00:23:36,458 --> 00:23:38,627 También conocido como El Joker. 528 00:23:38,669 --> 00:23:41,088 ...el hombre que mató Marta y Thomas Wayne, 529 00:23:42,965 --> 00:23:46,009 porque en los cómics, era solo un criminal. 530 00:23:46,051 --> 00:23:49,179 estaba muy preocupado sobre tener el Joker 531 00:23:49,221 --> 00:23:51,640 matando a los padres de batman en ese momento. 532 00:23:51,682 --> 00:23:53,600 - Mataste a mis padres. - ¿Qué? 533 00:23:53,642 --> 00:23:55,727 [Greenberger] Al convertirlo en Jack Napier, 534 00:23:55,769 --> 00:23:57,938 se mantuvo enfocado sobre estos dos personajes. 535 00:23:57,980 --> 00:24:00,566 Pero ¿qué pasa con los dos personajes 536 00:24:00,607 --> 00:24:04,570 quien inventó batman y su historia de fondo ¿En primer lugar? 537 00:24:04,611 --> 00:24:06,196 [Uslan] De hecho, volví a Bob Kane, 538 00:24:06,238 --> 00:24:07,823 Bill Finger ya se había ido, 539 00:24:07,865 --> 00:24:10,909 y le dije a Bob, "¿Qué piensas sobre esto?" 540 00:24:10,951 --> 00:24:14,162 y bob dijo, "Esto tiene mucho sentido. 541 00:24:14,204 --> 00:24:16,748 "Michael, estoy bien con esto. Estoy bien con eso." 542 00:24:16,790 --> 00:24:18,750 y luego me sentí bien. 543 00:24:18,792 --> 00:24:21,920 Y pronto había un guión que todos se sintieron muy bien. 544 00:24:21,962 --> 00:24:26,967 [Gerber] Cuando llegó el guión esa especie de Batman reinventado, 545 00:24:27,009 --> 00:24:30,053 todo el mundo estaba como, "Vaya, esto es genial". ¿sabes? 546 00:24:30,095 --> 00:24:33,307 Pero a pesar del optimismo, no te preocupes, 547 00:24:33,348 --> 00:24:34,808 esto no fue luz verde. 548 00:24:34,850 --> 00:24:36,935 Batman todavía estaba simplemente en desarrollo. 549 00:24:36,977 --> 00:24:38,770 Infierno del desarrollo. 550 00:24:38,811 --> 00:24:40,147 Y a medida que pasaban los meses, 551 00:24:40,189 --> 00:24:41,857 el equipo de murciélagos mantuvo ellos mismos ocupados 552 00:24:41,898 --> 00:24:44,109 trabajando en otros cosas que no están basadas en murciélagos. 553 00:24:44,151 --> 00:24:46,236 [Bennett] Porque tenían un acuerdo con Warner Bros., 554 00:24:46,278 --> 00:24:49,448 Guber y Peters terminaron haciendo un montón de cosas para ellos, 555 00:24:49,489 --> 00:24:50,949 como, golpes legítimos. 556 00:24:50,991 --> 00:24:54,119 El color morado, el espacio interior, 557 00:24:54,161 --> 00:24:56,246 y, lo que es más importante, Brujas de Eastwick. 558 00:24:58,332 --> 00:25:02,044 Y Tim Burton se mantenía ocupado también en otros proyectos. 559 00:25:02,085 --> 00:25:05,297 La segunda película que hizo. para Warner Bros. no era Batman. 560 00:25:05,339 --> 00:25:06,465 Era el año 1988... 561 00:25:06,507 --> 00:25:09,176 - ¡Betelgeuse! - [Greenberger] Jugo de escarabajo. 562 00:25:09,218 --> 00:25:10,969 yo soy el fantasma con lo máximo, nena. 563 00:25:11,011 --> 00:25:15,307 Burton había traído todo esto realmente interesante diseño visual. 564 00:25:15,349 --> 00:25:18,268 Él te hace sentir como estás en nuestro mundo, 565 00:25:18,310 --> 00:25:20,604 pero todo es ligeramente sesgado. 566 00:25:20,646 --> 00:25:23,482 Realizado con un presupuesto de 15.000.000 de dólares, 567 00:25:23,523 --> 00:25:27,361 Beetlejuice continuaría para exprimir más de $ 70.000.000 de la taquilla 568 00:25:27,402 --> 00:25:29,905 y probar había una sed real 569 00:25:29,946 --> 00:25:33,032 para películas oscuras y crudas en manos de Tim Burton. 570 00:25:33,075 --> 00:25:34,952 Pero los ejecutivos del estudio No lo sabía todavía. 571 00:25:34,993 --> 00:25:37,287 estuve en casa de warner con ejecutivos 572 00:25:37,329 --> 00:25:40,707 salir de una proyección, entonces fue una prueba. 573 00:25:40,749 --> 00:25:44,044 - Betelgeuse. - Es hora del espectáculo. 574 00:25:44,086 --> 00:25:45,921 Y salió muy bien. 575 00:25:45,963 --> 00:25:49,550 Y Warner dijo: "Esto es lo que necesitamos para darle vida a Gotham City". 576 00:25:49,590 --> 00:25:52,678 [Gerber] De hecho escuché un ejecutivo le dice a Tim: 577 00:25:52,719 --> 00:25:54,179 "Ve a hacer Batman". 578 00:25:54,221 --> 00:25:56,056 Finalmente, Warner Bros. estaba convencido, 579 00:25:56,098 --> 00:25:57,766 y le dieron luz verde a Batman. 580 00:25:57,808 --> 00:26:01,019 Todos estaban en todo el camino. 581 00:26:01,061 --> 00:26:02,980 Dejando solo una pregunta. 582 00:26:03,021 --> 00:26:05,107 ¿Quién será Batman? 583 00:26:08,527 --> 00:26:10,612 Al elegir a Batman, la pareja productora 584 00:26:10,654 --> 00:26:13,365 de Guber y Peters habían un secreto culpable. 585 00:26:13,407 --> 00:26:15,742 Guber y Peters eran fanáticos. de esta serie de televisión. 586 00:26:15,784 --> 00:26:17,369 Será mejor que nos encarguemos de esto. 587 00:26:17,411 --> 00:26:18,704 Para darte una idea donde estaba su cabeza, 588 00:26:18,744 --> 00:26:21,164 Una vez pregunté, "¿A quién querías elegir?" 589 00:26:21,205 --> 00:26:23,584 y la respuesta fue: "Bueno, probablemente cualquiera de los Chevy Chase 590 00:26:25,169 --> 00:26:28,505 - o Bill Murray. - Lo siento, Este no es tu día de suerte. 591 00:26:28,547 --> 00:26:30,924 ¿Qué Burton? estaba haciendo no era ninguna comedia, 592 00:26:30,965 --> 00:26:32,593 pero el actor que tenía en mente 593 00:26:32,634 --> 00:26:35,804 definitivamente tenía uno pie en semidescomposición en ese campamento. 594 00:26:35,846 --> 00:26:37,431 ¿Cuáles son tus calificaciones? 595 00:26:37,472 --> 00:26:39,641 Ah. Bueno, asistí a Juilliard. 596 00:26:39,683 --> 00:26:41,560 soy un graduado de la Escuela de Negocios de Harvard. 597 00:26:41,602 --> 00:26:44,688 [Greenberger] Tim Burton vio que michael keaton tenía el rango para hacer 598 00:26:44,730 --> 00:26:46,440 lo que imaginaba que sería Batman. 599 00:26:46,481 --> 00:26:48,817 Naturalmente hubo consenso casi total... 600 00:26:48,859 --> 00:26:51,570 ellos anunciaron que michael keaton interpretaría a Batman. 601 00:26:51,612 --> 00:26:55,032 - ...ese Keaton No era el tipo adecuado. - Hola. 602 00:26:55,073 --> 00:26:57,034 [Edlitz] La gente no reaccionó. bueno a eso. 603 00:26:57,075 --> 00:26:59,328 Recibimos muchas reacciones negativas en ese momento 604 00:26:59,369 --> 00:27:01,246 Del Wall Street Journal, lo recuerdo. 605 00:27:01,288 --> 00:27:04,333 Especialmente porque este bromista Parecía más adecuado 606 00:27:04,374 --> 00:27:05,584 a ese Joker. 607 00:27:05,626 --> 00:27:07,169 el era conocido principalmente para comedias. 608 00:27:07,211 --> 00:27:09,171 donde guarda mami ¿Los pañales extra? 609 00:27:09,213 --> 00:27:12,132 ¿El señor mamá está jugando a Batman? 610 00:27:12,174 --> 00:27:14,635 Genial, ya sabes, He estado en esto ahora siete años y medio 611 00:27:14,676 --> 00:27:16,512 hacer un Batman oscuro y serio. 612 00:27:16,553 --> 00:27:17,721 Dejemos que lo haga un comediante. 613 00:27:17,763 --> 00:27:19,848 ¿Podemos contar contigo? 614 00:27:19,890 --> 00:27:22,017 ¿Es impermeable el culo de una rana? 615 00:27:22,059 --> 00:27:23,602 Si hubieran existido las redes sociales, 616 00:27:23,644 --> 00:27:26,355 no hay manera Michael Keaton interpreta a Batman. 617 00:27:26,396 --> 00:27:28,065 [Busch] Nadie quería Michael Keaton. 618 00:27:28,106 --> 00:27:31,359 Él no es Batman. Es tonto. 619 00:27:31,401 --> 00:27:34,196 [Gerber] Quiero decir, había literalmente gente llamando a su congresista 620 00:27:34,238 --> 00:27:35,906 diciendo: "Esta es una mala idea". 621 00:27:35,948 --> 00:27:37,824 - Vamos. Seguir. - Él ciertamente no era como, 622 00:27:37,866 --> 00:27:39,660 Señor alto y guapo. 623 00:27:39,701 --> 00:27:42,287 No tenías que hacerlo pero tú me elegiste. Me dan ganas de besarte. 624 00:27:42,329 --> 00:27:43,789 [Uslan] Y recuerda, dijo Tim. 625 00:27:43,830 --> 00:27:45,666 esta película tenía que ser sobre Bruce Wayne. 626 00:27:45,707 --> 00:27:49,962 Y Michael Keaton era el chico que podía hacer creer al público 627 00:27:50,003 --> 00:27:51,797 este fue el conducido, chico obsesionado 628 00:27:51,839 --> 00:27:53,965 ¿Quién se disfrazaría? como un murciélago. 629 00:27:54,007 --> 00:27:57,010 este es un personaje quien usa una máscara, 630 00:27:57,052 --> 00:28:00,556 entonces sus ojos lo son todo. 631 00:28:00,597 --> 00:28:02,516 [Dixon] Keaton tenía esta cosa sutil donde pudieras ver 632 00:28:02,558 --> 00:28:04,101 detrás de sus ojos. 633 00:28:04,142 --> 00:28:07,688 Él sólo está observando. Él siempre está mirando. 634 00:28:07,729 --> 00:28:12,359 Hay una intensidad y un poco de locura ahí dentro. 635 00:28:12,401 --> 00:28:14,820 ¡Luces apagadas! ¿Ahora quieres volverte loco? 636 00:28:14,862 --> 00:28:16,696 ¡Vamos! Volvámonos locos. 637 00:28:16,738 --> 00:28:18,448 [Cantón] Michael cerró la brecha 638 00:28:18,490 --> 00:28:20,909 entre la complejidad de bruce wayne 639 00:28:20,951 --> 00:28:24,288 y el aspecto de superhéroe de Batman. 640 00:28:24,329 --> 00:28:26,080 Fue un gran avance. Fue genial. 641 00:28:27,499 --> 00:28:29,167 [Cantón] Y luego tuvimos para decidir, por supuesto, 642 00:28:29,209 --> 00:28:31,086 quien iba a ser el gran villano. 643 00:28:31,128 --> 00:28:32,921 La película es igual de buena. como el malo. 644 00:28:32,963 --> 00:28:37,050 [Nasr] Cada comediante o actor serio fue considerado para el comodín. 645 00:28:37,092 --> 00:28:39,261 Pero ¿debería un bromista ¿Jugar al Joker? 646 00:28:39,303 --> 00:28:41,847 se habló mucho que Robin Williams iba para jugar al Joker. 647 00:28:43,307 --> 00:28:45,601 ¿O alguien más serio? 648 00:28:45,642 --> 00:28:48,061 Pero yo sabía, Warner, Querrán una gran estrella. 649 00:28:48,103 --> 00:28:50,147 - En otras palabras... - 650 00:28:50,189 --> 00:28:52,316 ...alguien que necesita sin introducción. 651 00:28:52,858 --> 00:28:54,109 ¡Aquí está Johnny! 652 00:28:54,151 --> 00:28:56,320 Por supuesto, parece obvio ahora. 653 00:28:56,361 --> 00:28:58,113 Al pasar la página de la publicación, 654 00:28:58,155 --> 00:29:01,158 veo esta foto de Jack Nicholson, 655 00:29:01,200 --> 00:29:03,994 y tomé Wite-Out y blanqueé la cara de Jack. 656 00:29:04,036 --> 00:29:06,872 tomé un bolígrafo rojo y le hice los labios. 657 00:29:06,914 --> 00:29:10,459 - ¡Abucheo! - Jack Nicholson podría jugar el comodín. 658 00:29:10,501 --> 00:29:14,379 [Greenberger] Y después de algunos de Jack Nicholson actuaciones en los años 1970... 659 00:29:16,215 --> 00:29:19,801 ...él tenía esa peligrosa corriente subterránea quieres para tu antagonista. 660 00:29:19,843 --> 00:29:21,720 Pero Michael no Conozco a Jack, por así decirlo. 661 00:29:21,762 --> 00:29:24,223 Pero Peters y Guber sí lo hicieron. 662 00:29:24,264 --> 00:29:26,725 ellos fueron los que fueron y consiguió a Jack Nicholson. 663 00:29:26,767 --> 00:29:29,019 Conseguir a Jack por teléfono fue fácil. 664 00:29:29,061 --> 00:29:31,438 Acaban de hacer una película con él, Las brujas de Eastwick. 665 00:29:31,480 --> 00:29:33,315 Pero conseguirlo para iniciar sesión... 666 00:29:33,357 --> 00:29:35,484 Sedujimos a Jack. y nos sedujo. 667 00:29:35,526 --> 00:29:36,902 Fue una combinación perfecta. 668 00:29:36,944 --> 00:29:39,863 Bueno, seducir es una forma de decirlo. 669 00:29:39,905 --> 00:29:42,616 Nicholson dijo: "Ustedes pueden pagarme $6.000.000, 670 00:29:42,658 --> 00:29:44,785 "pero luego me hacen un corte de la franquicia. 671 00:29:44,826 --> 00:29:48,121 "No sólo la película en la que estoy, toda la franquicia. 672 00:29:48,163 --> 00:29:51,041 "Y cualquier mercancía que tiene mi parecido, 673 00:29:51,083 --> 00:29:52,584 "También recibo una parte de eso". 674 00:29:52,626 --> 00:29:55,170 [Gerber] Jack tenía un acuerdo muy fuerte, 675 00:29:55,212 --> 00:29:57,214 y ganó mucho dinero. 676 00:29:57,256 --> 00:29:58,882 Ganó mucho, mucho dinero. 677 00:29:58,924 --> 00:30:02,135 La vida ha sido buena conmigo. 678 00:30:02,177 --> 00:30:04,763 Pero Jack no solo estaba pensando sobre el dinero. 679 00:30:04,805 --> 00:30:06,515 [Wuhl] Le pregunté por qué hizo la película, 680 00:30:06,557 --> 00:30:09,309 y él dijo: "Bueno, entiendes hasta cierto punto en el tiempo 681 00:30:09,351 --> 00:30:12,521 "y no quieres pasar en los realmente buenos." 682 00:30:12,563 --> 00:30:14,606 Y él lo sabía. Y confió en Tim. 683 00:30:14,648 --> 00:30:16,692 [Uslan] Cuando contrataron a Jack Nicholson, 684 00:30:16,733 --> 00:30:19,987 Ese fue el mejor día. de mi carrera hasta ese momento. 685 00:30:20,028 --> 00:30:22,281 [Canton hace eco] Sedujimos a Jack. y nos sedujo. 686 00:30:22,322 --> 00:30:23,490 Hermoso. 687 00:30:23,532 --> 00:30:25,075 Para Vicki Vale, 688 00:30:25,117 --> 00:30:28,704 una actriz que a menudo había encontrado el centro de atención en las sombras. 689 00:30:28,745 --> 00:30:32,040 Estuve en un puñado de películas. en los años 80 690 00:30:32,082 --> 00:30:33,417 que fueron bastante populares. 691 00:30:33,458 --> 00:30:35,335 ¿Crees que soy un replicante? ¿no? 692 00:30:35,377 --> 00:30:37,963 y yo tenia 20 años cuando hice Blade Runner. 693 00:30:38,005 --> 00:30:41,592 Fue entonces cuando comencé fumar cigarrillos para bajar la voz 694 00:30:41,633 --> 00:30:47,848 y también para tratar de no serlo tan inocente y joven, ¿sabes? 695 00:30:47,890 --> 00:30:52,227 Me reuní con Tim Burton y hablamos durante como una hora. 696 00:30:52,269 --> 00:30:54,938 Era muy humilde, ¿sabes? 697 00:30:54,980 --> 00:30:57,983 Y eso fue todo. Nunca hice una audición. 698 00:30:58,025 --> 00:30:59,109 [Cantón] Ella estuvo genial. 699 00:30:59,151 --> 00:31:01,820 Ella era una actriz muy talentosa. 700 00:31:01,862 --> 00:31:04,489 para jugar reportero itinerante para el Globo Gótico, 701 00:31:04,531 --> 00:31:06,575 actor de personajes, comediante, 702 00:31:06,617 --> 00:31:09,703 y narrador de esta misma serie yo mismo, 703 00:31:09,745 --> 00:31:11,246 Robert Wuhl fue elegido. 704 00:31:11,288 --> 00:31:13,081 Dicen que no lo pueden matar. 705 00:31:13,123 --> 00:31:14,708 Dicen que bebe sangre. 706 00:31:14,750 --> 00:31:16,668 [Wuhl] Fui y leí para Tim Burton, 707 00:31:16,710 --> 00:31:19,129 y luego hubo una evaluación temprana de Bull Durham, 708 00:31:19,171 --> 00:31:20,839 e invité a Tim a venir. 709 00:31:20,881 --> 00:31:24,259 - Y lo hizo. - Está bien, vayamos a ello. Ya te vas. 710 00:31:24,301 --> 00:31:27,012 Después de que vio la película, dije: "Entonces, ¿tengo el papel?" 711 00:31:27,054 --> 00:31:28,222 ¿Sabes? 712 00:31:28,263 --> 00:31:29,556 Y él dijo que sí. 713 00:31:29,598 --> 00:31:31,934 tambien un si era este hombre. 714 00:31:31,975 --> 00:31:34,978 Soy un hombre de pocas palabras, pero esas palabras contarán. 715 00:31:35,020 --> 00:31:36,980 No hago audiciones para nada. 716 00:31:37,022 --> 00:31:38,899 Soy muy malo en eso. 717 00:31:38,941 --> 00:31:41,610 Bien, ¿Y si Billy tuviera dos papeles? por el precio de uno? 718 00:31:41,652 --> 00:31:45,572 Jon Peters, supongo quería que interpretara a Two-Face. 719 00:31:45,614 --> 00:31:48,450 [Greenberger] Es un guiño y un asentimiento que se convertirá en dos caras 720 00:31:48,492 --> 00:31:51,078 debería haber una franquicia de películas. 721 00:31:51,119 --> 00:31:53,539 como el elenco se fue volando para establecer... 722 00:31:53,580 --> 00:31:56,583 "Tomaré el Concorde a Londres." 723 00:31:56,625 --> 00:31:58,252 ...la experiencia de poner a batman 724 00:31:58,293 --> 00:32:01,213 de nuevo en la pantalla con un elenco épico y un director visionario 725 00:32:01,255 --> 00:32:03,924 solo había que grabar para la posteridad. 726 00:32:03,966 --> 00:32:06,718 Este era mi diario de Batman. 727 00:32:06,760 --> 00:32:09,680 "Mañana salgo para Londres para hacer Batman. 728 00:32:09,721 --> 00:32:12,683 "Mis pensamientos más preciados son para Jack Nicholson. 729 00:32:12,724 --> 00:32:14,309 "No puedo esperar para trabajar con él". 730 00:32:17,646 --> 00:32:19,565 En octubre de 1988, 731 00:32:19,606 --> 00:32:22,943 Algunos miembros del elenco de Batman fueron mejor preparados que otros. 732 00:32:22,985 --> 00:32:24,653 Cuando fui a Londres, 733 00:32:24,695 --> 00:32:27,155 Recuerdo ir en el avión y Jack, 734 00:32:27,197 --> 00:32:31,618 hizo que alguien viniera el día anterior con todas sus maletas 735 00:32:31,660 --> 00:32:33,912 y descomprimirlo incluso antes de que él llegara, 736 00:32:33,954 --> 00:32:36,665 y dije, "Quiero un asistente" 737 00:32:36,707 --> 00:32:39,501 y él dijo, "Es bueno tener objetivos". 738 00:32:41,545 --> 00:32:43,172 Michael Uslán tenía una meta, 739 00:32:43,213 --> 00:32:44,923 y estaba a punto de lograrse 740 00:32:44,965 --> 00:32:47,843 como una década de desarrollo infernal finalmente terminó. 741 00:32:47,885 --> 00:32:49,803 Diez años de rechazo. 742 00:32:49,845 --> 00:32:52,055 diez años de todos diciéndote, "Apestas. 743 00:32:52,097 --> 00:32:53,891 "Tu idea apesta". 744 00:32:53,932 --> 00:32:56,185 Ahora era "Bienvenidos al infierno de la producción" 745 00:32:56,226 --> 00:32:58,645 o un lugar llamado Estudios Pinewood. 746 00:32:58,687 --> 00:33:01,732 Hubo incentivos fiscales. para rodar en Inglaterra. 747 00:33:01,773 --> 00:33:03,442 Y además somos dueños el estudio allí. 748 00:33:03,483 --> 00:33:06,778 Los equipos se apresuraron a construir El mundo de Batman desde cero, 749 00:33:06,820 --> 00:33:08,739 y realmente fue desde cero. 750 00:33:08,780 --> 00:33:13,076 El guión, hay, como, una línea que escribe Sam Hamm describiendo la ciudad de Gotham. 751 00:33:13,118 --> 00:33:16,872 Diseñador de producción Anton Furst tenía poco para trabajar. 752 00:33:16,914 --> 00:33:18,332 [Uslan] Dice, ya sabes, "Ciudad Gótica, 753 00:33:18,373 --> 00:33:20,709 "como si el infierno hubiera estallado desde debajo de la tierra." 754 00:33:20,751 --> 00:33:23,253 Antón le dijo a Tim: "¿Qué significa esto?" 755 00:33:23,295 --> 00:33:25,172 y él dijo: "Tim me dijo: 756 00:33:25,214 --> 00:33:28,383 "'Creo que significa la ciudad de Nueva York nunca ha habido planificación y zonificación'", 757 00:33:30,135 --> 00:33:32,429 y Antón dijo: "Ahora que lo entiendo." 758 00:33:32,471 --> 00:33:35,307 [Greenberger] Anton Furst lo dio esa apariencia gótica 759 00:33:35,349 --> 00:33:37,809 que pedía sombras, 760 00:33:37,851 --> 00:33:40,896 que tenía suciedad acumulada en el ladrillo. 761 00:33:40,938 --> 00:33:43,398 Construyendo una ciudad, ¿te imaginas? 762 00:33:43,440 --> 00:33:44,983 [Julian Caldow] Antón y Tim, 763 00:33:45,025 --> 00:33:47,861 eran bastante simpáticos sobre cómo deberían verse las cosas. 764 00:33:47,903 --> 00:33:51,949 A ambos les gustó esa idea. de este tipo de punto débil y oscuro. 765 00:33:51,990 --> 00:33:53,575 Y Julian Caldow aquí 766 00:33:53,617 --> 00:33:56,203 seria parte del equipo construyendo ese punto vulnerable 767 00:33:56,245 --> 00:33:57,996 y una ciudad entera a la altura. 768 00:33:58,038 --> 00:34:01,792 Mi primera tarea en Batman estaba recortando fotocopias 769 00:34:01,834 --> 00:34:05,796 de las fachadas de Nueva York y muy pronto me di cuenta 770 00:34:05,838 --> 00:34:08,131 que realmente no sabía cómo funcionó la escala 771 00:34:08,172 --> 00:34:10,968 y ninguna de las puertas eran del tamaño correcto, 772 00:34:11,009 --> 00:34:13,971 así que me sacaron de eso bastante rápido. 773 00:34:14,012 --> 00:34:16,431 Pero en lugar de eso de mostrarle la puerta a Julián, 774 00:34:16,473 --> 00:34:19,518 deforme o no, Le hicieron una pregunta. 775 00:34:19,560 --> 00:34:21,228 "¿Te apetece un crack ¿En el Batimóvil?" 776 00:34:21,270 --> 00:34:23,730 Yo estaba como, "Bueno, no necesitas pedirme dos veces que haga eso." 777 00:34:23,772 --> 00:34:27,276 Y así, gracias a su incapacidad para captar un sentido de escala... 778 00:34:27,317 --> 00:34:29,277 Ninguna de las puertas eran del tamaño correcto. 779 00:34:29,319 --> 00:34:32,364 ...Julián estaría emprendiendo el gigantesco grande 780 00:34:32,406 --> 00:34:34,283 y un deber culturalmente importante 781 00:34:34,324 --> 00:34:37,911 de rediseño uno de los autos más famosos en el mundo. 782 00:34:37,953 --> 00:34:41,707 - Al Batimóvil. - [Greenberger] Burton era buscando un auto musculoso 783 00:34:41,748 --> 00:34:43,709 que parecía un batimóvil 784 00:34:43,750 --> 00:34:46,378 pero no parecía el Batimóvil de George Barris. 785 00:34:46,420 --> 00:34:49,590 Oye, ese viejo trabajo tuyo está empezando a mirar un poco vulgar. 786 00:34:49,631 --> 00:34:52,593 Basado en un Lincoln Futura de 1955, 787 00:34:52,634 --> 00:34:56,680 pero el nuevo batimóvil no tendría que preocuparse sobre ser legal en la carretera. 788 00:34:56,722 --> 00:35:01,977 [Caldow] Estaba dibujando, como un lamborghini o un Corvette Stingray, 789 00:35:02,018 --> 00:35:04,438 agregando algunas aletas de murciélago en la espalda, 790 00:35:04,479 --> 00:35:06,356 y Antón dijo: 791 00:35:06,398 --> 00:35:08,275 "Realmente necesitas para pensar en ello 792 00:35:08,317 --> 00:35:10,360 "de una manera más brutal". 793 00:35:10,402 --> 00:35:12,362 pensé, "Bueno, si vamos a ser brutales, 794 00:35:12,404 --> 00:35:15,574 "simplemente vámonos para los coches más potentes, 795 00:35:15,616 --> 00:35:18,285 "Coches récord de velocidad en tierra de los años 60" 796 00:35:18,327 --> 00:35:20,454 y habia uno llamado Monstruo Verde. 797 00:35:20,495 --> 00:35:22,998 Tiene este enorme cohete por el medio. 798 00:35:23,040 --> 00:35:27,585 Entonces pensé, "Bueno, peguemos este jet por el medio de este vehículo 799 00:35:27,628 --> 00:35:29,671 "y poner estos booms a cada lado 800 00:35:29,713 --> 00:35:31,507 "y tener una cabina cualquiera de los dos lados." 801 00:35:31,547 --> 00:35:32,966 eso fue ciertamente brutal, 802 00:35:33,008 --> 00:35:35,761 pero no exactamente práctico en una cita. 803 00:35:35,802 --> 00:35:37,346 - [Batman] Métete en el coche. - ¿Cuál? 804 00:35:37,387 --> 00:35:39,139 La respuesta que recibí fue: "Bueno, 805 00:35:39,181 --> 00:35:42,226 "Vicki Vale y Batman tengo un diálogo en el auto, 806 00:35:42,267 --> 00:35:44,102 "Así que si son en cabinas separadas, 807 00:35:44,143 --> 00:35:45,854 "Probablemente no sea una gran idea". 808 00:35:45,896 --> 00:35:48,398 Haciendo el auto conceptual en un vehículo práctico 809 00:35:48,440 --> 00:35:51,068 para el viaje regular de murciélagos estaba resultando complicado. 810 00:35:51,109 --> 00:35:54,696 [Caldow] Y entonces alguien dijo: "¿Cómo consigues realmente en esta cosa?" 811 00:35:54,738 --> 00:35:57,199 Lo unico peor que puertas de tamaño incorrecto... 812 00:35:57,241 --> 00:35:59,201 [Caldow hace eco] Ninguna de las puertas eran del tamaño correcto. 813 00:35:59,243 --> 00:36:01,328 Ni siquiera había pensado sobre puertas. 814 00:36:01,370 --> 00:36:02,955 ...no hay ninguna puerta. 815 00:36:05,082 --> 00:36:09,002 Y como que tragué y pensé: "Tal vez tenemos... 816 00:36:10,337 --> 00:36:12,130 "Puertas DeLorean con alas de gaviota". 817 00:36:12,172 --> 00:36:14,049 Cuida tu cabeza. 818 00:36:14,091 --> 00:36:16,343 "Tal vez tenemos una cabina en voladizo, 819 00:36:16,385 --> 00:36:19,096 "Como en un caza F-16". 820 00:36:19,137 --> 00:36:20,848 Ambas ideas parecían un poco torpes. 821 00:36:22,224 --> 00:36:24,768 En realidad fue el director de arte, Nigel Phelps, 822 00:36:24,810 --> 00:36:26,854 quien subió con la idea bastante elegante 823 00:36:26,895 --> 00:36:30,649 de tener realmente todo el turno de cabina abajo del capó. 824 00:36:30,690 --> 00:36:33,235 Julián había vencido los demonios de escala de su pasado. 825 00:36:33,277 --> 00:36:35,404 Esta vez, todo estuvo bien. 826 00:36:35,445 --> 00:36:37,531 Oh, en realidad, no, las orejas no encajan. 827 00:36:37,573 --> 00:36:41,535 No había considerado cuán grande así eran las orejas de su disfraz. 828 00:36:41,577 --> 00:36:44,204 Así que si realmente miras en la película cuando está dentro del auto, 829 00:36:44,246 --> 00:36:46,665 él realmente tiene orejas mucho más pequeñas. 830 00:36:46,707 --> 00:36:49,626 Eso es en realidad bastante castrador para un murciélago. 831 00:36:49,668 --> 00:36:51,753 - Sin embargo... - [Caldow] El Batimóvil. 832 00:36:51,795 --> 00:36:53,797 es una declaracion sobre quién era Batman. 833 00:36:53,839 --> 00:36:56,466 El diseño de Julián. no requeriría pruebas en carretera, 834 00:36:56,508 --> 00:36:59,303 pero sí necesitaba para pasar la prueba de la risa. 835 00:36:59,344 --> 00:37:02,264 [Caldow] Fue realmente sobre poner algo bajo las narices de Tim 836 00:37:02,306 --> 00:37:05,225 y sabiendo que le gustó cuando se rió. 837 00:37:05,267 --> 00:37:07,768 De repente empezaste a pensar, "Está bien, esto está funcionando". 838 00:37:07,811 --> 00:37:09,563 ¿Pero realmente funcionaría? 839 00:37:09,605 --> 00:37:11,398 Sin tiempo para pruebas, tendrían que esperar 840 00:37:11,440 --> 00:37:12,983 hasta que empezó el rodaje para descubrirlo. 841 00:37:15,694 --> 00:37:18,864 Pero mientras tanto, trabajando duro en su diario Era Sean Young. 842 00:37:18,906 --> 00:37:22,701 Incluso tenia notitas cuando la gente saldría a cenar. 843 00:37:22,743 --> 00:37:26,622 Tendría como, quien estaba sentado donde y lo que estaba pasando. 844 00:37:26,663 --> 00:37:30,000 Cuando estabas sentado en una mesa con Jack Nicholson 845 00:37:30,042 --> 00:37:31,627 y Michael Keaton, 846 00:37:31,668 --> 00:37:34,171 no es mala idea para tomar notas. 847 00:37:34,213 --> 00:37:38,217 Bueno, Sean y yo estábamos en realidad tomando más que notas. 848 00:37:38,258 --> 00:37:40,928 Todos los días después del trabajo, Iría a su habitación de hotel. 849 00:37:40,969 --> 00:37:42,137 y nos fumábamos un porro. 850 00:37:43,805 --> 00:37:45,306 alguien me dijo cómo contrabandearlo 851 00:37:45,349 --> 00:37:48,101 y por motivos legales no puedo, ya sabes, di quién fue, 852 00:37:48,727 --> 00:37:50,562 pero él me dijo, 853 00:37:50,604 --> 00:37:52,481 "Lo que haces, Bobby, 854 00:37:52,523 --> 00:37:56,360 "¿Envías una carta de fan? a ti mismo diciendo, 855 00:37:56,401 --> 00:38:00,405 "'No me conoces, pero aquí hay algo para que sigas adelante.' 856 00:38:00,447 --> 00:38:01,907 "De esa manera, si paran, te vas, 857 00:38:01,949 --> 00:38:04,451 "'No lo sé ¿Quién carajo es este tipo?'". 858 00:38:06,578 --> 00:38:07,538 Por razones legales. 859 00:38:08,247 --> 00:38:10,415 Robert fue muy divertido. 860 00:38:10,457 --> 00:38:13,627 el era mi pequeño compañero fumador de porros. 861 00:38:13,669 --> 00:38:16,129 Sean tenía muchas razones estar ansioso. 862 00:38:16,171 --> 00:38:19,132 Después de todo, ella normalmente era la única mujer en la habitación. 863 00:38:19,174 --> 00:38:21,969 "Esto debería ser Una producción muy machista. 864 00:38:22,010 --> 00:38:25,597 "Me siento muy machista a medida que me acerco a mi nuevo personaje." 865 00:38:25,639 --> 00:38:30,893 Yo, Sean, Guber y Peters, Tim, Michael, Jack, 866 00:38:30,936 --> 00:38:34,106 el jefe del estudio, Marcos Cantón, 867 00:38:34,147 --> 00:38:35,482 y nos vamos a través de la lectura 868 00:38:35,524 --> 00:38:37,484 y es bastante bueno. 869 00:38:37,526 --> 00:38:40,571 Pero Sean Young habia notado algo nadie más lo había hecho, 870 00:38:40,612 --> 00:38:43,699 y surgió en la mesa de al lado lea. 871 00:38:43,739 --> 00:38:46,493 [Wuhl] Esta vez, hay mucha más gente en esa sala, 872 00:38:46,535 --> 00:38:48,704 los padres jefes de Warner Bros., 873 00:38:48,745 --> 00:38:50,581 todos los diferentes jefes de departamento, 874 00:38:50,622 --> 00:38:53,000 y empezamos la lectura de nuevo, y va muy bien. 875 00:38:53,041 --> 00:38:56,545 pero tenía que decir aproximadamente a la mitad, 876 00:38:58,297 --> 00:39:00,215 Sean Young dice, 877 00:39:00,257 --> 00:39:02,801 "Siento que estoy desapareciendo de las páginas." 878 00:39:02,843 --> 00:39:04,803 Luego por el resto de la lectura completa, 879 00:39:04,844 --> 00:39:07,472 ella lee todo en un tono monótono, 880 00:39:07,514 --> 00:39:11,226 y puedes sentir la energía ve como el globo, 881 00:39:11,268 --> 00:39:13,437 el aire saliendo del globo así. 882 00:39:14,605 --> 00:39:15,606 No estuvo bien. 883 00:39:19,318 --> 00:39:22,154 En Londres, lecturas de la tabla continúa para batman, 884 00:39:22,196 --> 00:39:24,198 Y a todos les gustó el guión. 885 00:39:24,239 --> 00:39:26,533 Bueno, pensé que era un... Fue un buen guión. 886 00:39:26,575 --> 00:39:28,118 Excepto por una persona. 887 00:39:28,160 --> 00:39:30,913 [Wuhl] "Me siento como estoy desapareciendo de las páginas." 888 00:39:30,954 --> 00:39:34,541 Entonces Sean comenzó a desaparecer. de la tabla leída. 889 00:39:34,583 --> 00:39:37,085 Cada lectura de línea es así, 890 00:39:37,127 --> 00:39:38,962 en tono monótono. 891 00:39:39,004 --> 00:39:41,047 Recuerdo haber ido al baño de hombres después, 892 00:39:41,089 --> 00:39:42,925 de pie junto a Marcos, 893 00:39:42,966 --> 00:39:45,135 y yo digo: "¿Cómo crees que se fue?" y él va, 894 00:39:45,177 --> 00:39:47,679 "Iba bien hasta ese coño Hice ese truco." 895 00:39:50,015 --> 00:39:52,643 no tengo nada malo decir sobre ella. 896 00:39:52,684 --> 00:39:54,853 Un problema aún mayor que su lectura 897 00:39:54,895 --> 00:39:57,064 era lo que Sean estaba escribiendo en su diario. 898 00:39:57,105 --> 00:39:59,900 "Tengo la sensación de que Jack es más vulnerable y tímido 899 00:39:59,942 --> 00:40:04,196 "de lo que generalmente lo percibimos ser como una audiencia." 900 00:40:04,238 --> 00:40:07,824 Las observaciones de Sean. estaban empezando a conseguir bajo la piel de su compañero de reparto, 901 00:40:07,866 --> 00:40:10,619 que era otra cosa ella estaba tomando notas. 902 00:40:10,661 --> 00:40:12,454 "La cara de Jack parece más roja". 903 00:40:12,496 --> 00:40:15,207 Cuando bebía, su cara siempre se ponía roja. 904 00:40:15,248 --> 00:40:18,335 Siempre estaba haciendo preguntas. 905 00:40:18,377 --> 00:40:20,337 "¿Cuánto tiempo vamos a estar haciendo esto?" 906 00:40:20,379 --> 00:40:21,922 y "¿Cuánto tiempo voy a tener 907 00:40:21,964 --> 00:40:24,383 "ir y hacer esto antes de que tenga que hacer eso?" 908 00:40:24,424 --> 00:40:27,719 Hay mucho que hacer y tan poco tiempo. 909 00:40:27,761 --> 00:40:31,181 el era muy estricto sobre su cambio de 12 horas. 910 00:40:31,223 --> 00:40:33,642 Jack es Jack. 911 00:40:33,684 --> 00:40:35,143 Y Jack estaba en su mejor momento. 912 00:40:35,185 --> 00:40:38,397 No debemos compararnos a la gente normal. 913 00:40:38,438 --> 00:40:41,859 Y Sean estaba decidido a mantener un registro de Jack en su mejor momento. 914 00:40:41,900 --> 00:40:43,819 Esto es divertidísimo. 915 00:40:43,861 --> 00:40:47,197 Entonces ese es Jack, ¿verdad? Temprano en la mañana, ¿verdad? 916 00:40:47,239 --> 00:40:51,827 Y este es Jack a las 5:00 p.m. 917 00:40:51,869 --> 00:40:55,747 Entonces me enteré que a Jack no le gustó eso. 918 00:40:55,789 --> 00:40:58,458 - No le gustó cualquier fotografía tomada de él. - Lo puso nervioso. 919 00:40:58,500 --> 00:41:00,377 Entonces me detuve. 920 00:41:00,419 --> 00:41:03,380 jack no estaba el único que lucha con las atenciones de Sean. 921 00:41:03,422 --> 00:41:05,382 Eres una chica realmente agradable y me gustas mucho. 922 00:41:05,424 --> 00:41:09,344 no creo Michael realmente terminó gusto mucho. 923 00:41:09,386 --> 00:41:12,347 el no era particularmente amigable. 924 00:41:12,389 --> 00:41:16,560 Esta fue una tarea seria, y Michael es un tipo serio. 925 00:41:16,602 --> 00:41:18,896 Podría ser muy divertido. pero habla en serio, 926 00:41:18,937 --> 00:41:21,064 y el no estaba alli para perder el tiempo. 927 00:41:21,106 --> 00:41:22,565 Esto no fue la primera vez 928 00:41:22,608 --> 00:41:25,152 Sean había experimentado problemas. con coprotagonistas en el set. 929 00:41:25,194 --> 00:41:28,155 Muchas veces sucede entre el protagonista 930 00:41:28,197 --> 00:41:30,574 y cualquier mujer está en el programa. 931 00:41:30,616 --> 00:41:32,910 Esos no son tus recuerdos. Son de otra persona. 932 00:41:32,951 --> 00:41:34,953 ellos no quieren para darte la ventaja, ya sabes, 933 00:41:34,995 --> 00:41:37,539 no quieren hacerte sentirse demasiado cómodo, 934 00:41:37,581 --> 00:41:40,334 y yo era muy joven, 935 00:41:40,375 --> 00:41:45,506 así que seguí esperando ser tratado como uno de los chicos, 936 00:41:45,547 --> 00:41:48,800 y eso fue una expectativa poco realista por mi parte. 937 00:41:48,842 --> 00:41:51,469 Pero en esto producción de sangre roja... 938 00:41:51,512 --> 00:41:53,764 "Esto debería ser Una producción muy machista. 939 00:41:53,805 --> 00:41:55,933 ... Sean tenía problemas más grandes en el set, 940 00:41:55,974 --> 00:42:00,270 incluyendo uno actividad particularmente machista simplemente no estaba preparada para. 941 00:42:03,106 --> 00:42:04,608 Basado en un borrador inicial del guión, 942 00:42:04,650 --> 00:42:07,194 iba a haber escenas a caballo 943 00:42:07,236 --> 00:42:08,904 incluida Vicki a caballo. 944 00:42:08,946 --> 00:42:11,156 Me aterrorizan los caballos. 945 00:42:11,198 --> 00:42:15,077 Y desafortunadamente para Sean, su personaje no lo era. 946 00:42:15,118 --> 00:42:21,123 Se suponía que era Bruce Wayne y Vicki Vale cabalgando de regreso a la mansión. 947 00:42:21,166 --> 00:42:23,460 Sean estaba dispuesto para montar el desafío. 948 00:42:23,502 --> 00:42:25,504 yo queria ser el buen soldadito. 949 00:42:25,546 --> 00:42:27,589 quería a todos para gustarme y todo. 950 00:42:27,631 --> 00:42:30,008 Lo que debería haber dicho fue, "No, lo siento. 951 00:42:30,050 --> 00:42:32,052 "No me siento cómodo montar a caballo." 952 00:42:32,094 --> 00:42:35,222 Sin embargo, ella se unió a la idea 953 00:42:35,264 --> 00:42:37,766 y subió a su caballo para ensayos. 954 00:42:37,808 --> 00:42:41,061 nos habían dicho para traer nuestros caballos al centro del anillo, 955 00:42:41,103 --> 00:42:46,024 y Michael simplemente siguió montando su caballo por la puerta, 956 00:42:46,065 --> 00:42:48,694 y mi caballo vio su caballo y lo persiguió. 957 00:42:52,281 --> 00:42:53,739 Estaba corriendo muy rápido 958 00:42:55,242 --> 00:42:56,618 y me caí. 959 00:42:56,660 --> 00:42:58,704 Y como Sean Young comenzó su caída libre... 960 00:42:58,745 --> 00:43:00,956 Y estoy pensando, "Estoy a punto de morir". 961 00:43:00,998 --> 00:43:02,666 ...la pregunta era... 962 00:43:02,708 --> 00:43:04,418 que pasa si ella no puede continuar? 963 00:43:04,459 --> 00:43:06,128 ¡Guau! 964 00:43:06,170 --> 00:43:08,422 ¿Los productores ¿Cambiar de caballo a mitad de camino? 965 00:43:08,463 --> 00:43:10,257 Fue complicado. 966 00:43:10,299 --> 00:43:12,176 ¿Michael Uslan realmente conseguiría El Batman oscuro y arenoso. 967 00:43:12,217 --> 00:43:13,427 ¿Siempre había querido? 968 00:43:13,468 --> 00:43:15,429 Hay momentos de crisis que tienes que afrontar. 969 00:43:15,469 --> 00:43:17,890 ¿Se agrietaría la línea del cabello? entre Tim Burton 970 00:43:17,931 --> 00:43:19,766 y Jon Peters se agotan? 971 00:43:19,808 --> 00:43:23,061 Él y Jon Peters, ya sabes, chocaron varias veces. 972 00:43:23,103 --> 00:43:25,898 ¿Los no probados ¿Funciona el batimóvil? 973 00:43:25,939 --> 00:43:27,608 ahora tengo que irme explicar a los productores 974 00:43:27,649 --> 00:43:30,235 simplemente me equivoqué su maldito auto, ¿sabes? 975 00:43:30,277 --> 00:43:33,906 todo será revelado cuando los iconos desenterrados: Batman regresa.